ЭРЗИАНА эрзянский литературный сайт

ПРЯКСЛОПА
Категории раздела
Мои статьи [331]
Стихи [571]
КАВТО ВАЛСО
Статистика
Главная » Статьи » Мои статьи

Никул Эркай


Никул Эркай (настоящая фамилия Иркаев Николай Лазаревич) родился 22 мая 1906 года в селе Курилове ныне Ромодановского района Республики Мордовия в крестьянской семье. Поэт, прозаик, драматург, переводчик. Заслуженный поэт Мордовии (1960), лауреат Государственной премии Мордовской АССР (1975), член Союза писателей СССР с 1934 года.

Окончил Пензенскую совпартшколу II ступени (1927), Всесоюзный коммунистический институт журналистики (1930). Работал в НИИ эрзянской культуры, в редакциях газет «Якстере теште» («Красная звезда»), «Эрзянь коммуна», «Советский артист», «Полярная кочегарка», в журнале «Сурань толт» («Сурские огни»). Участник I съезда писателей СССР (1934).

Литературную деятельность Н. Эркай начал в конце 20-х годов. В 1932 году вышел первый поэтический сборник «Модась одкстомсь» («Земля обновилась»), сборник очерков и рассказов «Корёнтнэ наксадсть» («Корни сгнили»). В 1936 году выпустил лиро-эпическую поэму «Моро Ратордо» («Песня о Раторе»), где повествуется о значительных вехах в истории эрзянского народа. Во второй половине 30-х годов были изданы пьесы «Не рой другому яму», сказки и рассказы для детей. Стихи и поэмы военных лет вошли в сборник «Кочказь лирика» («Избранная лирика», 1945).

Произведения Н. Эркая послевоенного периода отмечены философскими раздумьями и обобщениями о мире и человеке (сборники: «Стихотворения и поэмы», 1952; «Тундонь сад» - «Весенний сад», 1959; «Теплынь», 1965 и др.). В эти годы он активно сотрудничал с центральными газетами и журналами («Литературная жизнь», «Литературная газета», «Литературная Россия», «Дружба народов» и др.). В детском журнале «Костер» опубликовал повесть «Алешка», которая была переведена позднее на многие языки народов СССР и издана массовым тиражом издательством «Детгиз» (1962). Популярными среди читателей стали повести Эркая «Березовая вода» (М., 1963), «Новая родня» (М., 1966), которая на Всероссийском конкурсе на лучшее художественное произведение для детей была отмечена второй премией, а также «Митяевы мечтания» (М., 1975), «Шураган» (М., 1980).

Спокойная искренность, лирические интонации, умение идти от частного к общему наблюдаются в "Митяевых мечтаниях" Н. Эркая, где стержнем повествования становится авторская мысль. Через активно творческое отношение человека к природе художник показывает, насколько тесно проблемы защиты окружающей среды связаны с проблемами социальными. Тонкий знаток человеческой психологии, Эркай сумел верно определить истоки добрых и злых начал. Повесть - живое, доверительное раздумье об уважении людей друг к другу, их взаимоподдержке, верности высоким нравственным принципам.

Красной нитью через все творчество Н. Эркая протянуто исследование темы интернационального единства. Это выдвинуто на первый план и в его посмертной повести "Шураган", которую в 1980 году выпустило издательство "Детская литература" (авторизованный перевод с эрзянского языка сделал Н. Богданов).

До конца своих дней Николай Лазаревич Эркай не переставал создавать и поэтические произведения. Его стихи, поэмы наполнены глубокой мыслью, философичны, полны раздумий о жизни. Вместе с тем поэт выступает и как тонкий лирик, хороший знаток человеческой души. Это особенно заметно в его сборниках стихов "Из глубины души" (1953), "Теплынь" (1965) и др.

А еще читателю Н. Эркай знаком и как автор драматургических произведений, как переводчик. На эрзянский язык он перевел произведения Н. Гоголя, Н. Некрасова, И. Крылова, А. Пушкина, Л. Украинки, П. Павленко, А. Чехова, Т. Шевченко.

Умер 15 июня 1978 года, похоронен в Саранске.

 

По материалам Библиотеки мордовской литературы и статьи "Человек он сердечный и писатель хороший..." А. Брыжинский

Категория: Мои статьи | Добавил: tati (06.09.2009)
Просмотров: 2399 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 4.7/3 |
Всего комментариев: 2
1  
Эряви эрьва косо "мордвский" валонть полавтомс "эрзянский" валсонть.

2  
Эрюш, полавтынь)))сюкпря тонеть!

Имя *:
Email *:
Код *:
...ERZINFORM
ОД СЁРМАДКСТ
[31.10.2010][Стихи]
Александр Арапов. К... (0)
[24.01.2010][Мои статьи]
Художники в СССР. Из... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
[21.10.2010][Мои статьи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
ВЕШНЕК
ЛОПАНТЬ ЯЛГАНЗО
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Copyright MyCorp © 2018
    Сделать бесплатный сайт с uCoz