ЭРЗИАНА эрзянский литературный сайт

ПРЯКСЛОПА
Категории раздела
Мои статьи [336]
Стихи [571]
КАВТО ВАЛСО
Статистика
Главная » Статьи » Стихи

Александр Доронин. Евксонь сюжет
Евксонь сюжет
Велясь-чарась начко буря.
Керясь ливезев лишметь.
Лишмень ветицясь сюворясь
Бояравань штадо кедть.
Нурдтнэнь вакска чувтнэ чиить –
Умок ардыцят арасть.
Викшнезь пацякс ловонь сиясь
Полозатнень мельга прась…
«А васоло ули вирь,
Тосо эрить рузонь ава
Ды од эрзя-богатырь.
Кудост перька
Чопоньбелев
Тештне певерить цецякс.
Аволь умок церась, келя,
Теевсь вечкиця тетякс…»
Евкстнэ валдт,
Мерят, манеень,
Пештнить кеняркссо ойметь.
Течияк лецтнемстэст неинь:
Бурянь пачк ардыть лишметь.


К. Васильев. Нечаянная встреча, 1973
Категория: Стихи | Добавил: tati (24.07.2011)
Просмотров: 816 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
...ERZINFORM
Рождение Земли. Инешкипаз. МАСТОРАВА. Эрзянский эпос.
МАСТОРАВА. Героический эпос эрзян

 ВЕК БОГОВ

Первое сказание
РОЖДЕНИЕ ЗЕМЛИ

ИНЕШКИПАЗ

МАСТОРАВА. Эрзянский эпос. Зачин. Поэтический перевод на русский язык Вирявы

МАСТОРАВА. Эрзянский эпос.

 Поэтический перевод на русский язык Вирявы (Татьяны Ротановой)

Зачин

 

Колмо калават = три кита, определяющие нашу национальность
Колмо калават = три кита, определяющие нашу национальность

 

Эрь ней явтано, сазорт, адядо,
Вейке-вейкенень сюконятано,
Одов зярдояк минь а нейтяно,
Вейке-вейкенень а васодтяно...
Арасть Масторонть колмо ужова
Колмо стакань сынь, калтнэ, кирдеме,
Колмо стакань сынь, калтнэ, кандомо.

ОД СЁРМАДКСТ
[19.01.2010][Стихи]
Александр Арапов. С... (1)
[24.01.2010][Мои статьи]
Регина БУДАРИНА. Пут... (0)
[24.01.2010][Мои статьи]
Художники в СССР. Из... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
ВЕШНЕК
ЛОПАНТЬ ЯЛГАНЗО
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Copyright MyCorp © 2025
    Сделать бесплатный сайт с uCoz