ЭРЗИАНА эрзянский литературный сайт

Категории раздела

Мои статьи [336]

Стихи [571]

КАВТО ВАЛСО

Статистика

Главная » Статьи » Стихи

Николай Ишуткин. ПИЖЕ ОЗЯЗ

ПИЖЕ ОЗЯЗ

Пиже озяз, пиже озяз,

Мезть куракшонть потсо озят?

Сак малазон седе курок,

Ёртан тонеть ямкске, суро.

Ярсак, витик, эно, мелеть,

Нолдык гайтевстэ вайгелеть.

Панжсынзе сельмензэ телесь,

Таргасы оймензэ велесь.

Кецязеви чись менельсэ,

Нурсек, теле, морынесэ!

http://mirielle-elenna.livejournal.com/31262.html

Категория: Стихи | Добавил: tati (26.12.2010)

Просмотров: 1636 | Рейтинг: 5.0/1 |

Всего комментариев: 0

...ERZINFORM

Рождение Земли. Инешкипаз. МАСТОРАВА. Эрзянский эпос.

МАСТОРАВА. Героический эпос эрзян

ВЕК БОГОВ

Первое сказание
РОЖДЕНИЕ ЗЕМЛИ

ИНЕШКИПАЗ

МАСТОРАВА. Эрзянский эпос. Зачин. Поэтический перевод на русский язык Вирявы

МАСТОРАВА. Эрзянский эпос.

Поэтический перевод на русский язык Вирявы (Татьяны Ротановой)

Зачин

Колмо калават = три кита, определяющие нашу национальность

Колмо калават = три кита, определяющие нашу национальность

Эрь ней явтано, сазорт, адядо,
Вейке-вейкенень сюконятано,
Одов зярдояк минь а нейтяно,
Вейке-вейкенень а васодтяно...
Арасть Масторонть колмо ужова
Колмо стакань сынь, калтнэ, кирдеме,
Колмо стакань сынь, калтнэ, кандомо.

ОД СЁРМАДКСТ

[19.01.2010]	[Стихи]
Александр Арапов. С... (1)

[24.01.2010]	[Мои статьи]
Регина БУДАРИНА. Пут... (0)

[24.01.2010]	[Мои статьи]
Художники в СССР. Из... (0)

[21.10.2010]	[Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)

[21.10.2010]	[Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)

ВЕШНЕК

ЛОПАНТЬ ЯЛГАНЗО

Сделать бесплатный сайт с uCoz