ЭРЗИАНА эрзянский литературный сайт

ПРЯКСЛОПА
Категории раздела
Мои статьи [331]
Стихи [571]
КАВТО ВАЛСО
Статистика
Главная » Статьи » Стихи

Артур Моро. Бессонница

Бессонница

Мне б уснуть
Но сон все не приходит...
Сквозь окно
Смотрю в ночную мглу.
В тишине воспоминанья бродят,
Притаился сказочник в углу.

Сказки вдруг перемешались с былью,
Предо мной видения встают.
За спиною вырастают крылья,
Я лечу куда-то и пою...

И призывно звезды мне мигают,
И плывут навстречу миражи,
И луна, как брошка золотая,
На блестящем бархате лежит.

Полон тайны, вечной и прекрасной,
Мир ночной зовет маняще вниз...
И влеком к окошку силой властной,
Опираюсь грудью о карниз.

Город спит давно, и еле-еле
Фонари струят спокойный свет...
Возвращаюсь медленно к постели
И ложусь.
Но сна все нет и нет.

И опять виденья подступают.
Я один не сплю и вижу их,
И слова шептать я начинаю,
И родится скоро новый стих...

Мне б уснуть,
Но сон все не приходит...
Я один,
Смотрю в ночную мглу.
В тишине воспоминанья бродят,
Притаился сказочник в углу.

перевод Э.Дедовой
 
Ю.Дырин. Цветы зимних снов
 
Категория: Стихи | Добавил: tati (25.09.2009)
Просмотров: 1070 | Рейтинг: 5.0/2 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
...ERZINFORM
ОД СЁРМАДКСТ
[31.10.2010][Стихи]
Александр Арапов. К... (0)
[24.01.2010][Мои статьи]
Художники в СССР. Из... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
[21.10.2010][Стихи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
[21.10.2010][Мои статьи]
Исланкин Юрий Иванов... (0)
ВЕШНЕК
ЛОПАНТЬ ЯЛГАНЗО
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Copyright MyCorp © 2017
    Сделать бесплатный сайт с uCoz